2016-06-08 14:25:00 UTC

Celiac Disease 106: Complications (Spanish)

View PDF Copy PDF Link

 

 

Cosas de las que debe estar consciente si padece de enfermedad celíaca y no ha recibido tratamiento

 

Si permanece en una dieta libre de gluten o DLG (o GFD, en inglés), puede disminuir grandemente futuros problemas de salud: 

  • Las personas que padecen de enfermedad celíaca y no reciben tratamiento, enfrentan un mayor riesgo de no obtener suficientes nutrientes, como por ejemplo, vitamina D y hierro.
  • Los pacientes con enfermedad celíaca sin tratamiento pueden tener huesos débiles y quebradizos; es posible que los niños no alcancen la estatura adecuada para su edad. 
  • Algunos pacientes con enfermedad celíaca pueden tener otros problemas del sistema inmunológico, por ejemplo diabetes tipo 1, enfermedad de la tiroides y enfermedad del hígado, entre otros.
  • Los síntomas que no se alivian siguiendo una dieta libre de gluten o vuelven después de haberlos eliminado pueden tener diversas causas. Afortunadamente, la mayoría tienen tratamientos simples, pero raramente se deben a la enfermedad celíaca refractaria, y necesitarían un tratamiento con medicamentos, junto con la dieta libre de gluten. 
  • Los pacientes que no reciben tratamiento pueden estar más expuestos al linfoma y cáncer intestinal.
  • Algunos pacientes pueden aumentar de peso cuando padecen de la enfermedad celíaca y también cuando siguen una dieta libre de gluten.
  • Algunos pacientes pueden padecer de estreñimiento, lo que significa que las heces son duras o tienen dificultad para defecar.
  • Los pacientes pueden sentirse deprimidos ansiosos (preocupados) o tener problemas para hacerle frente a la enfermedad celíaca. Todas estas son reacciones normales cuando usted se entera de que padece de la enfermedad celíaca. Si está experimentando alguna de estas situaciones, póngase en contacto de inmediato con un experto en salud. 
La enfermedad celíaca – lo que debe saber:
  • La enfermedad celíaca es un problema de salud con el cual las personas no pueden manejar una proteína que se conoce con el
  • nombre de gluten.
  • La enfermedad celíaca causa muchos problemas gastrointestinales, entre otras cosas.
  • El tratamiento para la enfermedad celíaca es eliminar el gluten y llevar una dieta libre de gluten.
  • No elimine el gluten de su dieta hasta que el médico le haya practicado los exámenes, y luego hágalo únicamente si el médico
  • le recomienda hacerlo.
  • Si persisten los síntomas de la enfermedad celíaca después de haber eliminado el gluten o si desea obtener más información,
  • comuníquese con el gastroenterólogo.

©AGA, July 2016

More on Celiac Disease

Principles of GI for the NP and PA

Aug. 10, 2018

Hear from the experts as they provide you with critical updates on treating and managing patients with a variety of GI disorders.

2018 AGA Postgraduate Course

June 2, 2018

Secure your spot for this clinically focused, multi-topic course that offers immediately applicable information. Held in conjunction with DDW®. Save $75 when you register by April 18.

Course for APPs benefits all experience levels

April 16, 2018

AGA's popular course for advanced practice providers will take place Aug. 10 through 12 in Chicago, Illinois.